!عقب وایسا،مامان
نمیدونم چطور از زندان خارج شدی
اما نمیذارم به دوستام صدمه بزنی
ریون،من عاشق اینم که تو میخوای
با قدرت های جادوییت بجنگی،اما تو خیلی زود قضاوت کردی
من قصد آسیب ندارم
تلاش خوبیه،مامان من ترفندای تورو میدونم
ترفندی نیست
خیلی تغییر سخت نیست
ببین.اون فقط تغییر کرد
به دنیای من خوش اومدی
سفید برفی،من بازسازی شدم
و حالا تو اژدهاهایی داری
ما چه خوشی هایی باهم داریم
دیگه بازی نیست،مامان
یادته،برفی
ما یه رقابت حماسی داشتیم
تو درمقابل من،اون کل مدرسه رو تحت تاثیر میذاره
بگم،من میتونم مربی یه تیم باشم
اه،اگه من به آینه برنمیگشتم
چی میگی،سفید برفی؟
یا زیباترین از رقابت میترسه؟
اگه اینجوریه،مردم من رو تشویق میکنن
باشه،حله
تو برف رو نمیتونی شکست بدی
!من بدین وسیله ملکه شیطانی رو به صورت موقت عفو میکنم
!چی
چطور میتونی بهش اعتماد کنی که شیطانی نباشه
!زمانی که معلم رو به غورباقه تبدیل کرد
شیطان"؟" باشه،من درستش میکنم
اه؟
بیا!خوشحال شدی؟
خوشحال؟من زمانی خوشحال میشم که تو کار خوبی بکنی
که قسمت از یه معامله نباشه
پیدام کن وقتی انجامش دادی
ملکه شیطانی میدونه چطور سفید برفی رو بزنه
اون یه ضعف توی بازی های اژدهایی داره همیشه
مطمئنم دخترت هم میاد این اطراف
ما،دوملکه ها،مربی های شما هستیم
فردا ما کاپیتان ها و تیم ها رو انتخاب میکنیم
بیاید یه دوره جدید از بازی های اژدها رو شروع کنیم
و همونطور که میبینید
!بازی های اژدها برگشتن
عفو برای ملکه شیطانی؟ - اما،من.... چرا؟ -
اگه ملکه سفید برفی میگه عفو کنیم
پس کی بحثی داره؟
بیا،اپل،عزیزم
من تورو به مدرسه میبرم
یه عفو؟چرا؟
نگران نباش،سیب
شیشه رو ببین
این جادویی داره که میتونه ملکه شیطانی
رو برای همیشه به زندان آینه برگردونه
همه کاری که باید بکنم اینه که کد ورودی رو بزنم
و کلمات دستور. گردو رو بگیر
گردو ها گرفته شدن
تکنولوژی این روزا عالین
!آینم
...شانس برای من آینه ها ارزونن
و من به صورت فله خریدم
دارینگ اگه کارت با نگاه کردن به خودت تموم شده
!ما کمک میخوایم
اما من-من تموم نشده
!دارینگ
باشه!بعداً میبینمت
ریون،تو میخوای به تیم فردا بیای؟
اه،نه!مادرم میخواد یه کاری بکنه،اشلین
نمیتونم باور کنم که این بخشی از یه نقشه شیطانی نیست
من فقط نمیخوام درگیر بشم
فیبل تورن
من به چی مدیونم که افتخار دیدن
یه دختر از افسانه تاریکی رو دارم؟
یه دختر میتونه خیلی چیزا از کسی به عنوان نابغه
... زیبا،باهوش،قدرتمند
چی میخوای؟حقیقت
!من میخوام شبیه شما باشم
من رو کاپیتان سوارکاری کنید
چون من از ریون شنیدم
و اون گفت که امکان نداره توی تیم شما باشه
ریون من اونو گفت؟
من هرکاری میکنم،هرکاری برای شبیه شما شدن
هرچی؟
همم،باشه... تو شاید به درد بخوری
یه عالمه معلم هست که به من اعتماد ندارن
بذار من یکم از قدرت.... تاریکم رو باتو به اشتراک بذارم
... این چیزی که باید انجام بدی
خیلی این اطراف باحاله،ها،دختر؟
اون ممکنه برای لحظه ای عجیب باشه
میدونی،زمانی مامانم اینجاست
شاید من فقط میخوام امشب با تو بخوابم
... هی،هم اتاقی،تو خیلی دیر کردی
اه،تویی
سلام،اپل
چی... می...خوای؟
تورو ببینم
من...منظورم اینه برای ریون چی میخوای
تو نقشه داری اونو بیاری طرف خودت...کار نمیکنه
... چطور میخوای من
سرنوشت تو .... اره،عزیزم ...
من تورو فراموش نکردم
همچنین،مامانم کتاب شیشه ای داره
و اون دنبال یه بهانه است برای استفاده ازش
خب،ما باید یه کاری درباره اون بکنیم،درسته؟
اما اول،ریون باید یه سوارکار اژدها بشه
اما اژدها ها خیلی برای سواری جوونن
نه خیلی،عزیزم
اون تشنه زقابت میشه
شادی از شکست دیگران یه گام مهم در شرارته
من به اندازه کافی انجام ندادم؟
به سختی.تو فقط خدمت به من رو آغاز کردی
اگه کسی بفهمه که اپل وایت بوده که من رو آزاد کرده
دلیل اینه که تو میتونی پرنس چارمینگ رو ببوسی
و بقیه افسانه تو بابای
!صبح بخیر
صبرکن،تو نورمور نیستی نورمور؟
کجایی؟
!نفس اژدها
نورمور؟
!اینجا،اژدها اژدها اژدها
!شرط میبندم اون تورو داره
خوبه!و من فکرکردم شما بچه ها رو قبلا گرفتم
اول انتخاب تیم ها و کاپیتان ها
به دنبال اون،تا زمانی که اژدها های شما تکامل نیافتن
امروز شما اژدها های جوانتون رو
از طریق قدم هاشون حرکت میدید
!اما ،ترسی نیست
ملکه شیطانی امروز یه آموزش سوارکاری رو آموزش میده
تاریکی برنده شد شما اول انتخاب میکنید
...من
اپل وایت رو میخوام
اما نه،من باید توی تیم مامانم باشم
بذار یه داستان کوچولو بگم
--زمانی که من از زندان آینم آزاد شدم
!نه
منظورم اینه،اره،من توی تیمتم
اون فقط یه بازی بود،درسته؟
بیاید ادامه بدیم،نوبت توئه مامان
من دارلینگ چارمینگ رو به عنوان کاپیتان"نور"انتخاب میکنم
!کاپیتان ها،تیم هاتون رو انتخاب کنید
... خیلی خب،کاپیتان ها،حالا که شما تیم هاتون رو انتخاب کردید،وقتشه
!مامان - ریون!تو نظرت عوض شد -
اه،نه،مامان تو نورمور رو بردی؟
اون خوبه
مامان،نورمور کجاست؟
مامان مراقبشه
اژدهاها قراره مارو سواری بدن
اینا همه یه حواس پرتیه
آینه جادویی برفی رو پیدا کن
من اون کتاب شیشه ای رو میخوام
شاید دانش آموزان به نفع
از یه تظاهرات بیشتر عمل کنن
به من میپیوندی،برفی؟
نمیتونم زمان زیادی گذشته
خب،اگه اصرار دارید
!به مردم چیزی رو که میخوان میدم
ملکه شیطانی و سفید برفی
داره یه دوره سقوط انجام میدن
پس آب دستتونه بذارید زمین و بیاید اینجا
اون الماس های شناور رو میبینی؟
اونا تغیین میکنن هدف چقدر باارزشه
زمانی که سوارکار ازشون میگذره
من یه چشم انداز دارم
از زمانی که آخرین بار موهامو چک کردم
صحبت از او نشد - هنوز عالیه
ببخشید،دارینگ باید برم
امیدوارم از صورتت لذت ببری
وای
تو اینو انداختی
طعم خوبی دارن
یا این آینه اون بود؟
همم،اه،خب،من خیلی دارم
!نورمور
زودباش،بیا بریم
و اون روش انجامش بود
چه نمایشی از گارد طلایی
و حالا وقت مسابقه بعدیه
تیم ها الان وارد زمین میشن
من تورو درک نمیکنم ریون کویین
اگه مامان من مثل مامان تو بود
من هرکاری میکردم که توی طرفش باشم
اون تفاوت ماست،فیبل
من هیچکاری برای خوشحالی اون نمیکنم
مخصوصاً نه اگه به معنی صدمه زدن به دوستام باشه
!اون برای نیمه اوله
سوارکارا لطفاً سواری هاتون رو به استبل ببرید تا نفس تازه کنن
انجام شد
تو به اونا فرمول رشد رو دادی؟
اره- عالیه -
آماده اید برای بازی اژدها های بیشتر؟
... بیاید راند
دو؟
چی؟به من نگاه نکن
من کل زمان اینجا بودم
چه رشد ناباورانه ای
برای اولین بار در نمایش
سایز کامل اژدها در زمین
اومدم که بهتون زنده گذارش بدم
... نه خیلی داغ ،نه خیلی سرد
هورا بازی اژدها ها امیدا واقعی شدن
!و هنوز مونده
این روز عالی میشه
خوش باشید و امن بازی کنید
یادتون باشه،این فقط یه بازیه
این یه بازی نیست
شما باید به هر معنی ای شده ببرید - ها؟ -
پیروزی مهم ترین چیزه
به موقعیت هاتون برید
عالیه برو براش
اون 50 امتیاز داره اگه به هدف بزنم
همه قطعات دارن جمع میشن
برو،دارلینگ
برو
هر چیزی لازمه
!زمان تمومه
امیدوارم تو بدونی چیکار میکنی
دوستام دارن صدمه میبینم
شیطانی لازمه
یادت باشه،ما باید ریون رو به زمین بیاریم
تا نقشه کار کنه
منظورت اینه من سرنوشتم رو میگیرم؟
!تو قول دادی
چی؟اه،اره،اره،قطعاً
من یه مربی خوبم من رو برگردون داخل
نه،تمومه.ما باید جریمه بشیم
خب،اونه،خوبی تسلیم شد
و شیطان پیروز شد
!اون همیشه میبره!یکی باید اونو متوقف کنه
من یکی رو میشناسم.تو
تازمانی که ما به اندازه کافی برای بازی نداریم
ما تسلیم میشیم
خیلی تند نرید
نور با سوارکارای جدید بازی میکنه
همه چیز طبق نقشه
اوه؟این خیلی واقعیه
اونا باید خوب پولیش دادن باشن
جذبه!یه ناهار خوشمزه
ناهار خوشمزه گرفته شد
بسه کی پشمک من رو برد؟
هی،دانشمندان ،بگید پنیر
اپل.فقط ماییم
سرنوشت ماست،تو دربرابر من
این حس خوبی نداره؟
درسته؟مامانم آزاده و دارلینگ صدمه دیده،اپل
میدونم.قرار نبود اونجوری بشه.واقعا
تو نمیخوای انتقام بگیری؟
قلب تو تمایل به پیروزی دربرابر من رو نداره؟
تو عصبی نیستی؟
من عصبیم؟
اره،عصبیم،اپل
خوبه،سرنوشتت رو دنبال کن
من عصبیم که تو گوش نمیدی
من عصبیم که تو گفتی که دوستمی اما خیلی خودخواهی
همش چیزیه که میخوای
چه دوستی گوش نمیده؟
من فقط سرنوشتم رو میخوام
بگیرش. من دیگه بازی نمیکنم
حداقل مامانم بهم افتخار میکنه
ریون،کجا میری؟
کار نمیکنه ریون شیطانی نمیشه
مجبور نیست
به اندازه کافی بقیه فکر میکنن اون هست
حالا برگرد من اینو حل میکنم
یه توده هیزم سوخته،به اژدهای درحال پرواز
!من یه آتش غیرقابل کنترل احضار میکنم
ببین!ریون داره مدرسه رو میسوزونه
مراقب باشید
اه،بیچاره
بسه،ما باید از اینجا بریم
تو!دوباره تقلب کردی
من؟اون توی تیم تو بود
!اینجا تموم میشه
!ملکه شیطانی رو بگیر
دنبال این هستی؟
هی،منم یکی از اونا دارم
اگه اون برای ملکه ها خوبه
-پس قطعا برای گرفتن دارینگ چارمینگ هم خوبه
دارینگ چارمینگ گرفته شد
!دنیای آینه ها
هی... چرا نمیتونم خودم رو ببینم؟
من داخل آینه هام؟
!نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه
!پشمک من
بازی بالاخره تموم شد بگیریدش
!اون انجامش داد
!اون کنترل کل مدرسه رو گرفت
بعدی چیه؟
:ترجمه و زیرنویس توسط Sep Sensi
:تیم ترجمه دانلودها تقدیم میکند WwW.Downloadha.com
Downloadha.com Presents
Translated By: Sep Sensi
:کاری از تیم ترجمه دانلودها WwW.Downloadha.com